改德士颂五首 其五

宋 · 饶节

译文

少年曾著书生帽,老大当簪德士冠。

少年时曾经戴着书生的帽子,到了老年应当插上道士的冠簪。

此身无我亦无物,三教空名何处安。

这副躯体既无我也无物,儒释道三教的空名又能安放在何处呢。

赏析

题解
此诗为饶节改德士颂五首中的第五首。以少年书生帽与老大德士冠写身份的变化,又以此身无我亦无物写佛法的观照,末以三教空名何处安写对三教名号的超越。

逐句解读
「少年曾著书生帽,老大当簪德士冠」少年时曾戴过书生帽,老大后当簪上德士冠。

「此身无我亦无物,三教空名何处安」此身既无我也无物,三教的空名何处安放。

艺术手法
其一,以「少年书生帽」与「老大德士冠」写身份从儒到道的变化,以少年与老大的时间写人生的变迁。其二,以「此身无我亦无物」写佛法的观照,以无我与无物的双重否定写身的空性。其三,以「三教空名何处安」写对三教名号的超越,以空名写名号的无实,以何处安的反问写超越的必要。其四,全诗以七言绝句写改德士之感,由身份的变化到佛法的观照到三教的超越,由具体而抽象而超越。其五,作为五首组诗的殿后之作,以三教空名何处安的终极疑问收束全组。

总体评价
此改德士诗以身份的变化与佛法的观照开篇,以三教空名的超越收束全组。全诗以无我无物的观照写身的空性,以三教空名何处安的终极疑问写超越一切名号的禅悟。

相关诗词