次韵护公首座赞广德磨衲升座五首 其五

宋 · 饶节

译文

拥衲垂慈矜不能,每逢魔外直须争。

披着袈裟垂示慈悲矜悯不能之人,每逢魔外邪说必须正面争辩。

人来若问新鲜句,木女怀儿昨夜生。

若有人来问新鲜的禅语,木头女子怀胎昨夜已经生下。

赏析

题解
此诗为饶节次韵护公首座赞广德磨衲升座五首中的第五首。以拥衲垂慈矜不能写披着袈裟垂示慈悲矜悯不能之人,又以每逢魔外直须争写每逢魔外必须与之争辩,以人来若问新鲜句写若有人来问新鲜之句,末以木女怀儿昨夜生写木女怀胎昨夜已生。

逐句解读
「拥衲垂慈矜不能」披着袈裟垂示慈悲矜悯不能之人。

「每逢魔外直须争」每逢魔外必须与之争辩。

「人来若问新鲜句」若有人来问新鲜之句。

「木女怀儿昨夜生」木女怀胎昨夜已经生下。

艺术手法
其一,以「拥衲垂慈」写披着袈裟垂示慈悲,以拥衲写穿着袈裟,以垂慈写慈悲示人,以「矜不能」写矜悯无能之人,以慈与矜写悲悯。其二,以「每逢魔外直须争」写每逢魔外必须争辩,以魔外写外道邪说,以直须争写必须正面交锋,以慈与争的对比写慈悲与护法的双重态度。其三,以「人来若问新鲜句」写若有人来问新鲜之句,以新鲜句写新颖的禅语,以若问写设问,以此句引出下文的禅机。其四,以「木女怀儿昨夜生」写木女怀胎昨夜已生,以木女写木头做的女子,以怀儿写怀胎,以昨夜生写昨夜已经生产,以木女怀儿的荒诞写禅宗不可思议的境界,以木喻非有,以生喻非无。其五,全诗以七言绝句写磨衲升座之颂,由慈悲而护法而设问而禅机,由慈而争而问而悟。

总体评价
此磨衲升座颂以慈悲与护法的双重态度开篇,以木女怀儿昨夜生的禅机收束。全诗将慈悲护法与禅宗不可思议的境界融为一体,以木女怀儿的荒诞写出了超越有无的禅宗境界。

相关诗词