次韵答周提刑二首 其二

宋 · 饶节

译文

神游曾已徧岩峦

神思游历已经遍览了山岩峰峦

占吉当知便赐环

占卜得吉卦便知即将被召回朝廷

值遇贵人真有意

遇到贵人相助真是出于真心实意

𥩟看腾跃起鲵桓

且看那鲵桓之辈腾跃而起

赏析

题解
此诗为饶节次韵答周提刑二首中的第二首。以神游曾已徧岩峦写神游曾经遍及岩峦,又以占吉当知便赐环写占卜为吉当知便赐环还朝,以值遇贵人真有意写值遇贵人确有深意,末以𥩟看腾跃起鲵桓写伫看腾跃而起如鲵桓之鱼。

逐句解读
「神游曾已徧岩峦」神游曾经遍及各处岩峦。

「占吉当知便赐环」占卜为吉当知便会赐环还朝。

「值遇贵人真有意」值遇贵人确有深意。

「𥩟看腾跃起腾跃起鲵桓」伫看腾跃而起如鲵桓之鱼。

艺术手法
其一,以「神游曾已徧岩峦」写神游之广,以神游写精神之游,以曾已写曾经,以徧岩峦写遍及各处岩峦,以神游的广远写志向的远大。其二,以「占吉当知便赐环」写还朝的吉兆,以占吉写占卜为吉,以当知写当知,以赐环写赐环还朝,以赐环的典故写还朝的吉兆。其三,以「值遇贵人真有意」写值遇贵人,以值遇写恰好遇到,以贵人写贵人,以真有意写确有深意,以贵人的提携写仕途的转机。其四,以「𥩟看腾跃起鲵桓」写腾跃而起,以𥩟看写伫立观看,以腾跃写腾飞跳跃,以起鲵桓写如大鱼鲵桓般跃起,以鲵桓之鱼的比喻写仕途的腾飞。其五,全诗以七言绝句写答提刑之作,由神游岩峦而占吉赐环而值遇贵人而腾跃鲵桓,由游而占而遇而腾。

总体评价
此答提刑诗以神游岩峦的远大与占吉赐环的还朝开篇,以值遇贵人的转机与腾跃鲵桓的期许收束。全诗将远大的志向与还朝的期许融为一体,以𥩟看腾跃起鲵桓写出了对仕途腾飞的期待。

相关诗词