早作四首 其三

宋 · 裘万顷

译文

北窗清冷不成眠

北窗清凉寒冷,难以入眠

风递蛩声到枕边

风送来蟋蟀的鸣声直到枕边

试唤儿童卷疎箔

试着呼唤童子卷起稀疏的帘箔

一檐花影月娟娟

只见一檐花影映照着娟娟明月

赏析

题解
此诗为早作四首的第三首。诗中写北窗清冷不能成眠,风递蛩声到枕边,试唤儿童卷起疏箔,一檐花影月色娟娟。

逐句解读
「北窗清冷不成眠,风递蛩声到枕边」写秋夜不眠:北窗清冷不能成眠,风将蛩声传到枕边。以窗冷与蛩声写出秋夜之寒与声。

「试唤儿童卷疎箔,一檐花影月娟娟」写月下之景:试唤儿童卷起疏箔,只见一檐花影月色娟娟美好。

艺术手法
此诗以秋夜不眠写出月下之景。

"北窗清冷不成眠"写出不眠的原因——窗冷而无法入睡,"风递蛩声到枕边"以蛩声写出秋夜的氛围——蛩声由风传递而来,是秋之信使。

"试唤儿童卷疎箔"的"试唤"写出不经意的动作,"一檐花影月娟娟"以花影与月色写出卷帘后的惊喜——原来月色如此之美。全诗从冷到美、从声到色,以不眠为契机发现月色之美。

总体评价
此诗以秋夜不眠写出月色之美。

"一檐花影月娟娟"以花影月色的娟好写出不眠的补偿——因不眠而得见此景,苦中得甜。

相关诗词