再用韵三首 其一

宋 · 裘万顷

译文

乱飘窗户重重积

纷乱飘落在窗户上层层堆积

巧入帘栊细细飞

巧妙地飘入帘栊之间细细飞舞

想见钧天张乐处

想象那钧天广乐奏响之处

琼琚玉佩列千妃

琼琚玉佩叮当作响排列着千名仙妃

赏析

题解
此诗为再用韵三首的第一首。诗中写雪花乱飘窗户层层堆积、巧妙地穿入帘栊细细飞舞,想见钧天广乐张设之处、琼琚玉佩排列着千名妃子。

逐句解读
「乱飘窗户重重积,巧入帘栊细细飞」写雪之态:雪花乱飘窗户层层堆积,巧妙地穿入帘栊细细飞舞。以乱与巧写出雪的双重姿态。

「想见钧天张乐处,琼琚玉佩列千妃」写想象之景:想见钧天广乐张设之处,琼琚玉佩排列着千名妃子。以天上仙乐写出雪的华美。

艺术手法
此诗以神话意象写出雪的华美。

"乱飘窗户重重积"以乱飘与重重积写出雪的密集,"巧入帘栊细细飞"以巧与细写出雪的精妙——粗看是乱飘而细观有巧致。

"想见钧天张乐处"以钧天广乐之天界写出雪景的盛大华美,"琼琚玉佩列千妃"以千妃佩玉写出雪的洁白与华贵——雪如天界众妃之佩玉齐鸣,想象瑰丽。

总体评价
此诗以神话意象写出雪的华美。

"想见钧天张乐处,琼琚玉佩列千妃"以天界仙乐众妃佩玉写出雪景的盛大,想象瑰丽奇绝。

相关诗词