雪中戏元德元龄二弟二首 其一

宋 · 裘万顷

译文

在昔梅花犹有赋,如今冰柱亦无诗。

从前梅花尚且有人作赋,如今连冰柱也没有诗篇。

吾衰不作池塘梦,春草生时子合知。

我已衰老不再作池塘春草之梦,春草生时你们兄弟应当知晓。

赏析

题解
此诗为雪中戏元德元龄二弟二首的第一首。诗中写从前梅花尚且有赋、如今冰柱也没有诗篇,我已衰老不再作池塘之梦、春草生时你应当知晓。

逐句解读
「在昔梅花犹有赋,如今冰柱亦无诗」写古今之比:从前梅花尚且有人作赋,如今连冰柱也没有诗篇。写出诗道之衰。

「吾衰不作池塘梦,春草生时子合知」写自谦与寄托:我已衰老不再作谢灵运池塘春草之梦,春草生时你们兄弟应当知晓。化用谢灵运池塘生春草之典。

艺术手法
此诗以古今诗道之衰写出自己的创作态度。

"在昔梅花犹有赋"写出古人之诗兴——梅花尚有赋咏,"如今冰柱亦无诗"写出今人之诗衰——连冰柱之奇也无诗。

"吾衰不作池塘梦"以谢灵运池塘春草之梦写出自己已无此诗才,"春草生时子合知"以"子合知"写出对兄弟的期待——我虽衰而你们当有春草之诗。全诗以自谦写出对后辈的期许。

总体评价
此诗以古今诗道之衰写出对后辈的期待。

"吾衰不作池塘梦,春草生时子合知"以自谦之语含蓄地鼓励兄弟,语淡情浓。

相关诗词