雪中戏元德元龄二弟二首 其二

宋 · 裘万顷

译文

袖间出手不应迟,柳絮渔蓑总是诗。

从袖中伸出手来不应迟缓,柳絮纷飞渔翁披蓑的景象总归是诗情画意。

二妙得君真所喜,一寒如我有谁知。

两位妙人能得此雅趣实在是令人欣喜,像我这样一身寒意的又有谁知晓呢。

赏析

题解
此诗为雪中戏元德元龄二弟的第二首。诗中写袖间出手不应当迟缓、柳絮渔蓑总是诗材,二妙得你真是令人欢喜、一寒如我又有谁人知晓。

逐句解读
「袖间出手不应迟,柳絮渔蓑总是诗」写诗材之易:袖间出手不应当迟缓,柳絮飞雪渔翁蓑衣总是诗材。以柳絮喻雪、以渔蓑写雪中之人。

「二妙得君真所喜,一寒如我有谁知」写喜与悲:得二妙(两位弟弟)之诗真是令人欢喜,一寒如我又有谁人知晓呢?以喜彼与悲己对照。

艺术手法
此诗以雪中作诗的喜与寒写出兄弟之情。

"袖间出手不应迟"以"不应迟"写出作诗的及时——美景当前不可错过,"柳絮渔蓑总是诗"以柳絮(雪)与渔蓑写出雪景中的诗意。

"二妙得君真所喜"以"二妙"赞两位弟弟的诗才,"一寒如我有谁知"以"一寒"写出自己的落寞——弟弟们诗才令人喜而自己的寒冷无人知,一喜一悲交织出兄弟间的深情与自怜。

总体评价
此诗以雪中作诗写出兄弟之喜与自身之寒。

"二妙得君真所喜,一寒如我有谁知"以喜彼悲己的对照写出深情,含蓄动人。

相关诗词