兀坐

宋 · 裘万顷

译文

息绵绵而不绝,心了了以常明。

呼吸绵绵不断而不绝,内心了了分明而常明。

静室我方燕坐,傍人唤作修行。

静室之中我正安闲而坐,旁人却称之为修行。

赏析

题解
此诗为兀坐之作。诗中写气息绵绵不绝、心了了常明,静室中我正燕坐,旁人却唤作修行。

逐句解读
「息绵绵而不绝,心了了以常明」写静坐之境:呼吸绵绵不断而不绝,内心了了分明而常明。

「静室我方燕坐,傍人唤作修行」写内外之别:静室之中我正在安闲闲坐,旁人却称之为修行。

"燕坐"即安闲而坐。

艺术手法
此诗以兀坐为题,写出静坐的内在体验与外在评价的差异。

"息绵绵而不绝"写呼吸之绵长,"心了了以常明"写心识之清明,内外皆静。

"我方燕坐"与"傍人唤作修行"的对照极具意味:自己不过安坐,而旁人视为修行,揭示了一个道理——真正的修行不过是回归本然,不需要刻意的名目。全诗虽短而禅意深远。

总体评价
此诗以兀坐为题,写出燕坐与修行的微妙关系。

"静室我方燕坐,傍人唤作修行"以内外之别揭示修行的真义——不在于名目而在于本然,含蓄而有深意。

相关诗词