午睡

宋 · 裘万顷

译文

午窗春日影悠悠

午后窗前春日光影悠然移动,

一觉清眠万事休

一场清净的午睡世间万事皆休。

堪笑邯郸槐里梦

可笑那邯郸槐树下的黄粱美梦,

痴儿到老不回头

痴人直到老去也不肯回头醒悟。

赏析

题解
此诗为午睡之作。诗中写午窗春日影悠悠、一觉清眠万事皆休,可笑邯郸槐里的黄粱梦,痴儿到老都不回头。

逐句解读
「午窗春日影悠悠,一觉清眠万事休」写午睡之乐:午窗春日影悠悠,一觉清眠万事皆休。写出午睡的闲适与超脱。

「堪笑邯郸槐里梦,痴儿到老不回头」写嘲笑世人:可笑邯郸槐里的黄粱梦,痴儿到老都不回头。

"邯郸"出黄粱一梦之典,"槐里"出南柯一梦之典。

艺术手法
此诗以午睡为契机嘲笑世人追名逐利之痴。

"午窗春日影悠悠"以日影之悠悠写出午睡的安闲,"一觉清眠万事休"以万事皆休写出睡眠的超脱——入睡即放下一切。

"堪笑邯郸槐里梦"以两个典故(黄粱梦与南柯梦)写出世人追逐功名不过是一场空梦,"痴儿到老不回头"以"到老不回头"写出执迷不悟的可悲。全诗以自己的清眠反衬世人的痴迷,对比鲜明。

总体评价
此诗以午睡为契机,以黄粱南柯之梦嘲笑世人的执迷不悟。

"堪笑邯郸槐里梦,痴儿到老不回头"以痴儿之不悟写出世人追名逐利的可悲,警醒有力。

相关诗词