题书院壁间碑

宋 · 裘万顷

译文

天上真龙去不回

天上真正的神龙一去不复返

世间凡马谩争驰

世间平庸的凡马徒然争相奔驰

少年气习今犹在

少年时的意气风发至今依然还在

袖手时来省断碑

袖手闲立之时来凭吊这残断的石碑

赏析

题解
此诗为题书院壁间碑之作。诗中写天上真龙已去不再回来,世间凡马仍在徒然争驰,少年的气习如今犹在,袖手之时来看看断碑。

逐句解读
「天上真龙去不回,世间凡马谩争驰」写龙马之喻:天上真龙已去不再回来,世间凡马仍在徒然争驰。以真龙喻杰出之人已逝,凡马喻平庸之人犹在争名。

「少年气习今犹在,袖手时来省断碑」写自况:少年的气习如今还在,袖手之时来看看断碑。写出虽有少年之气却只能袖手观碑的无奈。

艺术手法
此诗以龙马之喻写出人才之叹。

"天上真龙去不回"以真龙之不回写出杰出人物的消逝,"世间凡马谩争驰"以凡马之谩争写出平庸之辈的喧嚣——真龙不在而凡马争驰,是人才凋零的悲哀。

"少年气习今犹在"写出自己犹有少年锐气,"袖手时来省断碑"以袖手与省碑写出空有锐气却无处施展的无奈。全诗以龙去马驰与少年袖手构成双重失落。

总体评价
此诗以龙马之喻写出人才凋零之叹与壮志难酬之憾。

"少年气习今犹在,袖手时来省断碑"以少年之气与袖手之姿的对比写出壮志难酬的无奈,含蓄深沉。

相关诗词