偶成

宋 · 裘万顷

译文

松径烦风扫,柴门为雨扃。

松林小径烦劳清风打扫,柴门因下雨而关闭。

行携道院集,坐对敬斋铭。

出行时携带着道院的文集,端坐着面对敬斋的铭文。

好事心常记,闲谈耳不听。

善事在心里时常记挂,闲言碎语耳朵不去听。

观空为时悮,无异醉初醒。

观照空性被当世所误,与醉酒初醒没有什么不同。

赏析

题解
此诗为偶成之作。诗中写闲居日常:松径风扫、柴门雨扃,行携道院集、坐对敬斋铭,好事常记、闲谈不听,观空为时所误,如同醉后初醒。

逐句解读
「松径烦风扫,柴门为雨扃」写居处之景:松间小径烦劳风来打扫,柴门因为下雨而关闭。

「行携道院集,坐对敬斋铭」写日常所学:出行时携带着道院集,坐着时面对敬斋铭。

"道院集"与"敬斋铭"为儒道两家之典籍。

「好事心常记,闲谈耳不听」写处世之道:好事常记在心,闲谈则不听。

「观空为时悮,无异醉初醒」写感悟:观空悟道被时务所误,如同醉酒初醒一般。

艺术手法
此诗以闲居日常为题材,松径风扫、柴门雨扃的画面清幽淡远。

"行携道院集,坐对敬斋铭"以行动与静坐对举,道院集属道家、敬斋铭属儒家,出入儒道之间。

"好事心常记"与"闲谈耳不听"以记与不记的取舍写出处世态度:关心好事、远离是非。末句"观空为时悮"是全诗的关键感悟:观空本是修行,却被时务所误,然而这"悮"如同醉酒初醒,并非真的错误,而是一种从不悟到悟的过渡。

总体评价
此诗以偶成的方式写出闲居感悟。儒道并修的生活态度、好事闲谈的取舍、观空被误的反思,在短小的篇幅中容纳了丰富的精神内容。末句"无异醉初醒"以比喻收束,含蓄而有深意。

相关诗词