寄元龄弟五首 其五

宋 · 裘万顷

译文

一室萧然百事无,崇朝趺坐对熏炉。

一间屋子空寂清幽百事不扰,整个早晨盘腿端坐面对着熏炉。

岫云舒卷元无碍,赢得从容养病躯。

山间云彩舒展卷缩本就无碍无拘,赢得这份从容来调养多病的身躯。

赏析

题解
此诗为寄元龄弟五首的第五首。诗中写一室萧然百事皆无、整个早晨趺坐对着熏炉,山云舒卷本无妨碍、赢得从容养病之躯。

逐句解读
「一室萧然百事无,崇朝趺坐对熏炉」写室内之静:一室萧然百事皆无,整个早晨趺坐对着熏炉。以萧然与趺坐写出禅定般的生活。

「岫云舒卷元无碍,赢得从容养病躯」写云与身:山云舒卷本无妨碍,赢得从容来养这病躯。以云之舒卷喻心之自在。

艺术手法
此诗以云之舒卷写出养病之从容。

"一室萧然百事无"以萧然写出室的空寂,"崇朝趺坐对熏炉"以趺坐写出身的静止。

"岫云舒卷元无碍"以云之舒卷写出自然的自在——云或舒或卷皆无妨碍,喻人心亦当如此,"赢得从容养病躯"以"赢得从容"写出养病的收获——病虽苦而得从容则是另一种福分。全诗以云喻心,以病得闲写出人生另一面的智慧。

总体评价
此诗以云之舒卷写出养病之从容。

"岫云舒卷元无碍,赢得从容养病躯"以云的无碍写出心的自在,以病得从容写出苦中得乐的智慧。

相关诗词