寄高菊磵谢惠诗集

宋 · 裘万顷

译文

高名如斗夜垂天,无地追思每自怜。

高名如北斗星夜垂天际,无处追思每每自怜。

正欲为君寻五老,乃蒙因我到双泉。

正想为你去寻访庐山五老峰,反而蒙你因我而来到双泉。

新诗妙绝闲方就,稚子携归喜欲颠。

新诗妙绝是在闲适中才写成的,小孩子带回来高兴得快要发狂。

此去湖边不多远,秋风当觅钓鱼船。

此去湖边不远,秋风起时当觅钓鱼船再访。

赏析

题解
此诗为寄高菊磵谢惠诗集之作。诗中写高菊磵名高如斗星垂天,自己无地追思每自怜,正想寻访五老峰时蒙他因我到双泉,新诗妙绝闲中方成、稚子携归喜极欲颠,此去湖边不远,秋风起时当觅钓鱼船再访。

逐句解读
「高名如斗夜垂天,无地追思每自怜」写仰慕:高名如北斗星夜垂天际,无处追思每每自怜。

「正欲为君寻五老,乃蒙因我到双泉」写意外之喜:正想为你去寻访庐山五老峰,反而蒙你因我而来到双泉。

「新诗妙绝闲方就,稚子携归喜欲颠」写得诗之喜:新诗妙绝是在闲适中才写成的,小孩子带回来高兴得快要发狂。

「此去湖边不多远,秋风当觅钓鱼船」写再访之约:此去湖边不远,秋风起时当觅钓鱼船再访。

艺术手法
此诗以谢惠诗集为框架,情感真挚。

"高名如斗夜垂天"以北斗星喻友人声名,仰望之情可见。

"正欲为君寻五老,乃蒙因我到双泉"以转折写出双向奔赴的情谊:我欲寻你而你已来。

"新诗妙绝闲方就"的"闲方就"三字写出好诗须闲中得的创作心得。

"稚子携归喜欲颠"以孩子的狂喜侧面写出自己得诗之乐。末句"秋风当觅钓鱼船"以秋日钓鱼之约作结,既有隐逸之趣又有再会之期。

总体评价
此诗以谢诗集为契机,写出对友人的仰慕与感激。

"正欲为君寻五老,乃蒙因我到双泉"的双向奔赴最见情谊,末以秋风钓鱼之约收束,将谢诗转化为再访之期,情意绵长。

相关诗词