读伯仁诗卷

宋 · 裘万顷

译文

忆昔从君渔钓时,小舟行徧楚江湄。

回忆往昔跟随你垂钓的日子,小船行遍了楚江之畔。

僧房夜月琴三叠,客舍秋风酒一巵。

僧房里月光下弹琴三叠,客舍中秋风里共饮一杯酒。

别后相思梅折尽,书成欲寄鴈来迟。

分别后相思之情直到梅花折尽,书信写好想要寄出大雁却来得迟了。

蛩声惊觉寒窗梦,自起挑灯读旧诗。

蟋蟀声惊醒了寒窗下的梦境,自己起来挑亮灯芯读起旧日的诗篇。

赏析

题解
此诗为读伯仁诗卷之作。诗中忆昔从君渔钓之时,小舟行遍楚江之湄,僧房夜月琴三叠、客舍秋风酒一巵,别后相思梅已折尽、书成欲寄雁来迟迟,蛩声惊觉寒窗之梦、自起挑灯读旧诗。

逐句解读
「忆昔从君渔钓时,小舟行徧楚江湄」写昔日同游:回忆从前跟随你渔钓之时,小船行遍了楚江之岸。

「僧房夜月琴三叠,客舍秋风酒一巵」写往昔之乐:僧房中夜月下弹琴三叠,客舍里秋风中饮酒一巵。

「别后相思梅折尽,书成欲寄鴈来迟」写别后相思:别后相思中梅花已折尽(寄梅之典),书写好了想寄但大雁来得迟。

「蛩声惊觉寒窗梦,自起挑灯读旧诗」写今夜读诗:蟋蟀声惊醒了寒窗之梦,自己起来挑灯读你的旧诗。

艺术手法
此诗以读诗卷为契机,以回忆与现实的交织为主线。

"僧房夜月琴三叠,客舍秋风酒一巵"以对仗写出往昔友朋之乐,琴与酒、月与风、僧房与客舍,两个场景两种雅趣。

"别后相思梅折尽"以折梅寄远之典写相思之深,"雁来迟"写出音讯之难。末句"自起挑灯读旧诗"以细节作结:夜梦惊醒、挑灯读诗,动作中饱含深情。

"旧诗"二字写出读的不是新诗而是旧作,是对往日友情的重温。

总体评价
此诗以读诗卷为契机,将昔日同游之乐与今夜独处之悲交织。

"僧房夜月琴三叠,客舍秋风酒一巵"一联最为精彩,往昔画面如在眼前,末以挑灯读旧诗作结,余韵绵长。

相关诗词