次元德弟

宋 · 裘万顷

译文

宁逐春风上下狂,懒从桃李借恩光。

宁愿追随春风上下狂放不羁,懒得向桃李借取恩宠荣光。

只应朝市风波恶,不似山林气味长。

只因朝堂市井风波险恶,不如山林间的意趣悠长深远。

莫惜举杯邀太白,要看骑马似知章。

不要吝惜举杯邀请李白共饮,要看骑马的风姿像贺知章那样潇洒。

南征他日如相忆,诗句还须付革囊。

他日南行如果相互思念,诗句还是需要装进皮囊随身携带。

赏析

题解
此诗为次元德弟之作。诗中写宁可追逐春风上下狂放,也不愿从桃李处借恩光,只因朝市风波险恶,不似山林气味悠长,莫惜举杯邀李白,要看骑马如贺知章,南征他日若相忆,诗句还须付革囊。

逐句解读
「宁逐春风上下狂,懒从桃李借恩光」写志趣:宁可追逐春风上下狂放,也不愿从桃李处借取恩光。

"桃李借恩光"指趋附权贵。

「只应朝市风波恶,不似山林气味长」写原因:只因朝市之中风波险恶,不似山林之间气味悠长。

「莫惜举杯邀太白,要看骑马似知章」写豪放:莫惜举杯邀李白共饮,要看骑马如贺知章般风流。

「南征他日如相忆,诗句还须付革囊」写离别之约:南征他日如果彼此思念,诗句还须装进革囊中传递。

艺术手法
此诗以"宁...懒..."的取舍句式开篇,态度鲜明。

"春风上下狂"与"桃李借恩光"的对比写出两种人生态度:自由狂放与趋炎附势。

"朝市风波恶"与"山林气味长"以朝与野、险与安、短与长的多重对比论证隐逸之合理。

"莫惜举杯邀太白"与"骑马似知章"以李白、贺知章两位放达之士自喻,写出欲狂放的豪情。末句"付革囊"以实物传诗,既有古风又添离别的豪迈之气。

总体评价
此诗以次韵为契机,写出隐逸山林而不趋附权贵的志向。

"宁逐春风上下狂"的开篇气势非凡,太白知章之典写出欲效古人之豪放,末以革囊传诗作结,豪迈中有温情。

相关诗词