次余仲庸松风阁韵十九首 其一一

宋 · 裘万顷

译文

颜杨翰墨今谁解,陶谢篇章古所无。

颜真卿、杨凝式的书法如今谁能理解,陶渊明、谢灵运的诗篇古来无人能及。

安得金丹换凡骨,白头深恐媿吾夫。

怎能得到金丹来脱换凡俗的筋骨,白发苍苍深深害怕有愧于夫君的期望。

赏析

题解
此诗为次余仲庸松风阁韵十九首的第十一首。诗中写颜真卿杨凝式的翰墨今日谁人能解、陶渊明谢灵运的篇章古人所无,怎能得到金丹换去凡骨,白发之人深恐有愧于吾夫。

逐句解读
「颜杨翰墨今谁解,陶谢篇章古所无」写古今之叹:颜真卿杨凝式的翰墨今日谁能理解?陶渊明谢灵运的篇章古人也无法企及。以颜杨书法与陶谢诗篇写出前人之高不可攀。

「安得金丹换凡骨,白头深恐媿吾夫」写自勉与自愧:怎能得到金丹换去凡骨,白发之人深恐有愧于吾夫(丈夫之志)。

艺术手法
此诗以古今之叹写出自己的学诗之难。

"颜杨翰墨今谁解"以无人能解写出前人翰墨之高,"陶谢篇章古所无"以古人所无写出陶谢篇章之绝。两句一叹今人不及古人,二叹古人亦不及陶谢。

"安得金丹换凡骨"以金丹换骨之喻写出脱胎换骨的渴望,"白头深恐媿吾夫"以白发的衰老与愧惧写出紧迫感。全诗由仰慕古人到自愧不如,情感真挚。

总体评价
此诗以颜杨陶谢之高不可攀写出学诗之难与自愧之深。

"安得金丹换凡骨,白头深恐媿吾夫"将渴望与恐惧交织,写出诗人对诗歌的执着追求。

相关诗词