次余仲庸松风阁韵十九首 其一四

宋 · 裘万顷

译文

淡月笼花花映窗

淡淡的月光笼罩着花花朵映照在窗上

好风吹竹竹浮香

清风吹动竹林竹叶间飘浮着清香

梦回何处一声笛

梦醒时分不知何处传来一声笛音

人静山幽天正凉

人声寂静山色幽深天气正凉

赏析

题解
此诗为次余仲庸松风阁韵十九首的第十四首。诗中写淡月笼罩着花花映照着窗、好风吹拂着竹竹飘散着香,梦醒何处传来一声笛、人静山幽天正凉。

逐句解读
「淡月笼花花映窗,好风吹竹竹浮香」写月下之景:淡月笼罩着花而花又映照着窗,好风吹拂着竹而竹飘散着香。以月笼花、风吹竹的互动写出夜景。

「梦回何处一声笛,人静山幽天正凉」写梦醒之境:梦醒时何处传来一声笛音,人静山幽天色正凉。

艺术手法
此诗以月夜闲居为题材。

"淡月笼花花映窗"以月与花的互相映照写出光影之美,月笼花而花映窗,层层映照。

"好风吹竹竹浮香"以风与竹的互动写出声香之美,风动竹而竹浮香,声香俱来。

"梦回何处一声笛"以笛声打破寂静,"人静山幽天正凉"以人静山幽天凉三层叠加写出夜的深邃。全诗以月、花、风、竹、笛、凉多重感受写出夏夜的丰盈。

总体评价
此诗以月夜闲居为题,写出夏夜的清幽之美。

"淡月笼花花映窗,好风吹竹竹浮香"两句互文见义,月与花、风与竹互相映衬,极尽风雅。

相关诗词