六月初二日作

宋 · 丘葵

译文

万古青天万古山,颓然形气太虚间。

万古不变的青天万古不变的高山,形体气息颓然存在于太虚之间。

氤氲开门无穷妙,只见飞云日往还。

氤氲之气开启了无穷奥妙,只见飞云日复一日来往不息。

赏析

题解
此诗为六月初二日作。万古青天万古山、颓然形气太虚间,氤氲开门无穷妙、只见飞云日往还。全诗以理学的宇宙观写天地的永恒与变化。

逐句解读
「万古青天万古山,颓然形气太虚间」万古青天万古山,颓然形气太虚间。万古青天写万古不变的青天,万古山写万古不变的山,颓然形气写颓然的有形之气,太虚间写存在于太虚之间——永恒的天山与有形的气在太虚中共存。

「氤氲开门无穷妙,只见飞云日往还」氤氲开门无穷妙,只见飞云日往还。氤氲开门无穷妙写阴阳氤氲造化开门有无穷妙处,只见飞云日往还写只看见飞云和太阳来来往往——造化的妙处在于云与日的往还。

艺术手法
此诗以万古青天万古山与颓然形气太虚间的永恒与有形开篇。氤氲开门无穷妙与只见飞云日往还以氤氲造化与飞云日还写出变化中的永恒。全诗以理学家的眼光看天地,从太虚到氤氲从形气到飞云,是一幅宇宙的缩影。

总体评价
此诗以理学的宇宙观写天地的永恒与变化。万古青天万古山的永恒、颓然形气太虚间的有形与无形、氤氲开门无穷妙的造化、飞云日往还的变化,是丘葵作为理学家对宇宙最精炼的观察。只见飞云日往还是全诗最朴素也最深刻的观察——无穷妙的造化只表现为飞云与日的往还,至简至深。

相关诗词