次欧阳少逸韵呈雪庭禅师 其三

宋 · 丘葵

译文

瓶花故故透禅房,师自无心花自香。

瓶中花朵的幽香阵阵透入禅房,禅师自是心如止水,花儿自顾自地飘香。

客散夜深归定里,白生虚室月无光。

客人散去夜深时分回归禅定之中,虚室生白,月光悄然无痕。

赏析

题解
此诗为呈雪庭禅师组诗之三。瓶花偏偏透入禅房,师自无心花自香,客人散去夜深归入定中、白色生于虚室月光无光。全诗以禅室的空寂写禅的境界。

逐句解读
「瓶花故故透禅房,师自无心花自香」瓶花偏偏透入禅房,师自无心而花自香。师自无心写禅师的无心之境,花自香写花的自然之态——无心与自香的平行,互不相扰而各得自在。

「客散夜深归定里,白生虚室月无光」客人散去夜深归入定中,白色生于虚室而月光无光。归定即入定,白生虚室写虚室生白——庄子心斋之境,月无光写月色被内心的光明所遮。

艺术手法
此诗以瓶花故故透禅房的感官细节与师自无心花自香的禅意开篇。客散夜深归定里与白生虚室月无光以入定后的虚室生白写禅的最高境界——心至空明则室内生白,连月光都显得多余。白生虚室出自庄子瞻彼阕者虚室生白。

总体评价
此诗以禅室的空寂写禅的最高境界。师自无心花自香的禅花两忘、白生虚室月无光的虚室生白,是禅修的极致体验。月无光是全诗最精妙的表达——不是月光暗淡而是内心的光明使月光显得多余,这是禅定中超越外在光照的内在光明。

相关诗词