赠霞长老

宋 · 强至

译文

大士本宿植

大士本就是前世修植的善根

妙年离世纷

年轻时就脱离了世间的纷扰

定心驯海鸟

禅定之心能驯服海鸟

诗语淡秋云

诗句清淡如同秋天的云

与物曾无着

与外物从不执着

收声恐有闻

收敛声名恐怕被人知晓

唯将诸祖意

只把历代祖师的意旨

晚岁导迷群

在晚年引导迷失的众人

赏析

题解
此诗为强至赠霞长老之作。诗中写大士本是宿世修行所植,妙年便远离世尘纷扰,定心可以驯服海鸟,诗语淡如秋云,与物曾无执着,收声恐怕有人听闻,唯将诸祖之意,于晚岁导引迷途之群。

逐句解读
「大士本宿植,妙年离世纷。」大士本是宿世修行所植,妙年便远离世尘纷扰。

「定心驯海鸟,诗语淡秋云。」定心可以驯服海鸟,诗语淡如秋云。

「与物曾无着,收声恐有闻。」与物曾无执着,收声恐怕有人听闻。

「唯将诸祖意,晚岁导迷群。」唯将诸祖之意,于晚岁导引迷途之群。

艺术手法
全诗以赠僧写禅定与诗淡之境。

"大士本宿植"以"宿植"写前世之修行,"妙年离世纷"以"妙年"写出家之早。

"定心驯海鸟"以"驯海鸟"写禅定之深——心定则鸟不惊,"诗语淡秋云"以"淡"字写诗风之淡——如秋云般清淡。

"与物曾无着"以"无着"写不执着于物,"收声恐有闻"以"恐有闻"写不欲人知——深藏不露。

"唯将诸祖意"以"诸祖意"写传承佛祖之旨,"晚岁导迷群"以"导迷群"写晚年度化众生。

总体评价
此诗以赠僧写禅定与诗淡。

"定心驯海鸟,诗语淡秋云"最为精妙——定心之深与诗语之淡,写出了禅僧的最高境界。

相关诗词