再和

宋 · 强至

译文

公到层轩雪已残,萧林素节晓相看。

您来到层轩时残雪已经消融,萧疏的树林与素洁的节候在清晨相对而视。

山融爱日酥千点,地接顽云缟万端。

山峦在和煦的阳光下融化如酥滴落千点,大地与浓密的阴云相接仿佛万端白练。

曾有金樽开兔苑,况无铁甲戍桑干。

曾经有过金杯畅饮在兔苑之中,况且如今没有铁甲将士戍守桑干河畔。

清风落纸成佳句,身世浑疑在广寒。

清风拂纸写就佳句,自身处境简直怀疑是在广寒宫中。

赏析

题解
此诗为强至再和司徒侍中望宸阁雪后之作,系前诗的续篇。诗人进一步描写雪后层轩的景象,以山融酥点、地接缟端的比喻写雪景的细部之美,又以金樽兔苑的宴乐与无甲桑干的和平对照,末以清诗落纸、身世广寒的超脱感受作结。全诗写景更为细腻,议论更为深入。

逐句解读
「公到层轩雪已残,萧林素节晓相看」——公到层轩时雪已残消,萧瑟的林中素净的节候在清晨相看。

相关诗词