依韵和正老自叹之什二首 其一

宋 · 强至

译文

妙年为学耻迂疏,直欲声光擅八区。

妙年为学耻于迂腐疏阔,一心想要声名光华独步天下。

已是宦情嗟澹泊,可堪世态较锱铢。

已是宦情令人嗟叹澹泊无望,怎堪世态还要锱铢必较。

不调台鼎行吾道,便翼天兵戮汝孥。

不入台鼎之位便推行我之道,否则便辅翼天兵诛戮奸邪。

出入功名当若此,自余琐细尽非夫。

出入功名应当如此取舍,其余琐碎之事都不是大丈夫所为。

赏析

题解
此诗为强至依韵和正老自叹之作。正老自叹,强至和之。诗中写妙年为学耻于迂疏,直欲声光擅于八区。已是宦情嗟叹澹泊,可堪世态计较锱铢。不调台鼎便行吾道,否则便翼天兵戮其孥。出入功名当如此,其余琐细都不是大丈夫所为。

逐句解读
「妙年为学耻迂疏,直欲声光擅八区。」妙年为学耻于迂腐疏阔,直欲声名光华擅于天下八区。

"耻迂疏"写耻于学而不精,"直欲"写一心想要;

"声光擅八区"写声名光耀独步天下——少年壮志。

「已是宦情嗟澹泊,可堪世态较锱铢。」已是宦情嗟叹澹泊,怎堪世态还要计较锱铢。

"宦情嗟澹泊"写仕途之淡令人嗟叹,"世态较锱铢"写世俗之人锱铢必较——仕淡而俗薄。

「不调台鼎行吾道,便翼天兵戮汝孥。」不入台鼎便行吾之道,否则便辅翼天兵诛戮奸佞之孥。

"不调台鼎"写不居宰相之位,"行吾道"写便推行自己的道;

"翼天兵戮汝孥"写否则便助天兵诛杀奸邪——非大用即大伐。

「出入功名当若此,自余琐细尽非夫。」出入功名当如此,其余琐细都不是大丈夫所为。

"出入功名当若此"写功名之道当如是,"自余琐细尽非夫"写其余琐碎之事都不是大丈夫所为——大丈夫当有大作为。

艺术手法
全诗以和答写壮志与愤慨。

"妙年为学耻迂疏"以"耻"写不甘迂腐,"直欲声光擅八区"以"擅八区"写独步天下之志——壮志凌云。

"已是宦情嗟澹泊"以"嗟澹泊"写仕途冷淡,"可堪世态较锱铢"以"较锱铢"写世态薄凉——壮志难酬。

"不调台鼎行吾道"以"不调台鼎"写不居高位便行己道,"便翼天兵戮汝孥"以"戮汝孥"写非大用即大伐——刚烈之志。

"出入功名当若此"以"当若此"写功名当如此,"自余琐细尽非夫"以"非夫"写非大丈夫——取舍分明。

总体评价
此诗以和答写壮志与刚烈。

"不调台鼎行吾道,便翼天兵戮汝孥"最为刚烈——非大用即大伐,写出了最刚烈的取舍。全诗慷慨激昂,有大丈夫之气。

相关诗词