依韵和酬孙公素中允写怀见贻

宋 · 强至

译文

车马门前住罕逢,春坊内允独相从。

门前车马稀少很少遇到访客,只有春坊中允独自与我相随来往。

领垂素发惊潘岳,器负青云爱仲容。

颈间垂下的白发令人惊觉如潘岳般早衰,器量胸怀青云之志如同受人喜爱的仲容。

身世百年今有愧,功名万事近尤慵。

百年人生如今自觉有愧,功名万事近来更加慵懒无心。

不缘婚嫁须微禄,已拂红尘就赤松。

若不是因为儿女婚嫁需要微薄的俸禄,早已拂去红尘去追随赤松子修道了。

赏析

题解
此诗为强至依韵和酬孙公素中允写怀见贻之作。诗中描写车马门前住罕逢、春坊内允独相从的孤独与友人的来访,又以领垂素发惊潘岳、器负青云爱仲容的称美写孙公素的衰老与才华,再以身世百年今有愧、功名万事近尤慵的感慨写对身世的愧疚与对功名的懒怠,末以不缘婚嫁须微禄、已拂红尘就赤松的坦白作结。全诗以和酬为主题,格调坦诚。

逐句解读
「车马门前住罕逢,春坊内允独相从」——车马门前驻足罕逢,春坊内允独来相从。

相关诗词