依韵奉和司徒侍中壬子中秋对月

宋 · 强至

译文

莫畏流光催白头,且欣圆魄半清秋。

莫怕时光流逝催人白头,且喜圆月照映半轮清秋。

当时初作今宵会,每岁还同故事修。

当年初次举办今宵之会,每年还照旧例如期举行。

飞盖漫游亏燕喜,胡床独坐减风流。

飞车漫游有损宴饮之乐,独坐胡床减了风雅之姿。

何如锦席笙歌拥,醉看银盘射玉楼。

不如锦席之上笙歌环绕,醉看银盘明月照耀玉楼。

赏析

题解
此诗为强至奉和司徒侍中壬子中秋对月之作。诗中描写莫畏流光催白头、且欣圆魄半清秋的旷达与欣喜,又以当时初作今宵会、每岁还同故事修的传统写中秋宴集的延续,再以飞盖漫游亏燕喜、胡床独坐减风流的遗憾写赏月方式的不足,末以何如锦席笙歌拥、醉看银盘射玉楼的畅快作结。全诗以中秋对月为主题,格调旷达。

逐句解读
「莫畏流光催白头,且欣圆魄半清秋」——莫畏流光催促白头,且欣圆魄半在清秋。

相关诗词