依韵奉和留守尚书会六同年感旧诗二首 其一

宋 · 强至

译文

鼎科第一策名人,金榜谁能蹑后尘。

殿试科考第一名策论闻名的人,金榜题名有谁能追随你的脚步。

三纪鹏图犹绿发,累朝龙首最青春。

三十六年间如大鹏展翅仍是一头黑发,历朝的状元中你最是青春年少。

同怀谈笑宜开口,间代文章各致身。

同怀着旧日情谊谈笑间应当畅所欲言,旷世的文章各自成就了一身功名。

醉倒不知歌舞罢,杏园旧态恰如新。

醉倒之后不知不觉歌舞已经结束,杏园中昔日的情态恰如当初一般清新。

赏析

题解
此诗为强至奉和留守尚书会六同年感旧诗的第一首。六同年即六位同榜进士,聚首感旧。诗中以鼎科第一策名人、金榜蹑后尘的荣耀写当年的科场得意,又以三纪鹏图犹绿发、累朝龙首最青春的矛盾写仕途的蹭蹬与青春的仍在,再以同怀谈笑宜开口、间代文章各致身的期许写同年的情谊与各自的成就,末以醉倒不知歌舞罢、杏园旧态恰如新的自嘲作结。全诗以感旧为主题,悲喜交织。

逐句解读
「鼎科第一策名人,金榜谁能蹑后尘」——鼎科第一的策名人,金榜之上谁能蹑其后尘。

相关诗词