依韵奉和经略司徒侍中过湫马上始见终南

宋 · 强至

译文

紫诰泥封墨未干

紫色诰命泥封上的墨迹尚未干透

暂班全陕诏条宽

暂时出镇全陕诏令宽厚

旧来霖雨从神觅

往日来久旱甘霖要向神灵祈求

好在晴山立马看

恰好可以在晴日山间立马观赏

翠入重城朝自润

翠色映入重重城郭清晨自然润泽

势吞平野夏犹寒

山势吞噬平原即使是夏天依然寒冷

公师岩石同临镇

公卿如岩石般一同坐镇

关右人心转觉安

关右的百姓心中更觉安定

赏析

题解
此诗为强至奉和经略司徒侍中韩绛过湫(龙湫)骑马始见终南山之作。终南山为关中名山,横亘长安之南。诗中写韩绛新领全陕之政,过湫始见终南,以晴山立马的意象写出壮阔气象,又以翠入重城、势吞平野的山势渲染终南的雄伟,末以公师临镇、人心安宁作结。全诗以终南山的雄壮映衬经略使的威望。

逐句解读
「紫诰泥封墨未干,暂班全陕诏条宽」——紫诰泥封的墨迹尚未干透,暂且治理全陕诏令宽简。

相关诗词