依韵酬献陈州王密学见寄二首 其一

宋 · 强至

译文

触热初来太华西,恐烦后命促佳期。

冒着酷热初到太华山之西,唯恐后续任命催促了佳期。

两人幕府叨同日,千载门阑值一时。

两人在幕府同日叨陪,千载门第恰好相逢一时。

储邸忽开趋诏召,宾筵空在失栖迟。

太子府邸忽然开府赶赴诏召,宾筵空设失去了栖身之所。

念公诗句情无极,更听秦民话去思。

感念公的诗句情意无穷,更听闻秦地百姓诉说着离任后的思念。

赏析

题解
此诗为强至依韵酬献陈州王密学见寄二首之一。顶着暑热初来太华山西,恐烦后续命令催促佳期。两人在幕府同日受命,千载门阀正好值此一时。储邸忽然开府趋赴诏召,宾筵空设而失去了栖迟。念公诗句情意无极,更听秦民诉说着去后之思。

逐句解读
「触热初来太华西,恐烦后命促佳期。」顶着暑热初来太华山西边,恐烦后续命令催促佳期。

"触热初来"写冒着酷暑初到,"恐烦后命促佳期"写怕后续诏令催促赴任——初到之忐忑。

「两人幕府叨同日,千载门阑值一时。」两人在幕府同日受命,千载门阀正好值此一时。

"叨同日"写同日受命为幸,"千载门阑值一时"写千载难逢的机会——同僚之幸。

「储邸忽开趋诏召,宾筵空在失栖迟。」储邸忽然开府趋赴诏召,宾筵空设而失去了栖迟。

"忽开趋诏召"写忽然开府赴诏,"宾筵空在失栖迟"写宾筵犹在却已失去栖身之所——骤然离去。

「念公诗句情无极,更听秦民话去思。」念公诗句情意无极,更听秦民诉说着去后之思。

"诗句情无极"写诗句情意深远,"秦民话去思"写秦地百姓诉说他离去后的思念——去思之深。

艺术手法
全诗以酬献写同僚之谊与去思之深。

"触热初来太华西"以"触热"写冒暑,"恐烦后命促佳期"以"促佳期"写催促——初到之忐忑。

"两人幕府叨同日"以"叨同日"写同日受命之幸,"千载门阑值一时"以"值一时"写难得之遇——同僚之幸。

"储邸忽开趋诏召"以"忽开"写忽然,"宾筵空在失栖迟"以"失栖迟"写失去居所——骤然离去。

"念公诗句情无极"以"情无极"写情意深远,"更听秦民话去思"以"话去思"写百姓思念——去思之深。

总体评价
此诗以酬献写同僚之谊与去思之深。

"念公诗句情无极,更听秦民话去思"最为深婉——诗句情无极而百姓犹思,写出了同僚之间最深的情谊。

相关诗词