以诗还府推杨学士无为编辱佳篇见答谨次元韵和酬

宋 · 强至

译文

贪讽高吟日几回,辞珍转觉意逾瑰。

贪恋吟诵你的佳作每天好几遍,辞藻珍贵更觉得意境越发瑰丽。

子云天禄惭余地,工部花溪揜旧才。

扬雄在天禄阁也惭愧没有余地可比,杜甫在浣花溪也掩盖了昔日才华。

渴肺喜因秋水疗,病眸惊对夜光开。

干渴的心肺欢喜地因秋水般的诗篇得到疗愈,患病的双眼惊喜地对着夜明珠般的诗句睁开。

今朝那独夸荣贶,更贮私囊耀后来。

今天哪里只是夸耀这份荣耀的赏赐,更要珍藏进私囊中向后辈炫耀。

赏析

题解
此诗为强至和酬杨学士佳篇之作。诗中写贪讽高吟一日几回,辞珍愈加觉得意旨瑰丽,扬雄天禄阁惭有余地,杜甫花溪掩旧时之才,渴肺喜因秋水而疗,病眸惊对夜光而开,今朝岂独夸荣贶,更要贮于私囊照耀后来。

逐句解读
「贪讽高吟日几回,辞珍转觉意逾瑰。」贪讽高吟一日几回,辞珍愈加觉得意旨瑰丽。

「子云天禄惭余地,工部花溪揜旧才。」扬雄天禄阁惭有余地,杜甫花溪掩旧时之才。

「渴肺喜因秋水疗,病眸惊对夜光开。」渴肺喜因秋水而疗,病眸惊对夜光而开。

「今朝那独夸荣贶,更贮私囊耀后来。」今朝岂独夸荣贶,更要贮于私囊照耀后来。

艺术手法
全诗以和酬写佳篇之赏与知己之幸。

"贪讽高吟日几回"以"贪"字写爱不释手,"日几回"写反复吟诵,"辞珍转觉意逾瑰"以"辞珍"写文辞之珍,"意逾瑰"写意旨之瑰——愈读愈美。

"子云天禄惭余地"以扬雄校书天禄阁之典写自愧不如,"工部花溪揜旧才"以杜甫花溪之典写旧才之掩——才不如古人。

"渴肺喜因秋水疗"以"渴肺"写求知之渴,"秋水疗"写佳篇如秋水疗渴,"病眸惊对夜光开"以"夜光"写佳篇如夜明珠——佳篇如甘泉疗渴、夜光疗目。

"今朝那独夸荣贶"以"荣贶"写荣幸之赐,"更贮私囊耀后来"以"私囊"写珍藏,"耀后来"写传之后世——珍之藏之。

总体评价
此诗以和酬写佳篇之赏。

"渴肺喜因秋水疗,病眸惊对夜光开"最为巧妙——以疗渴疗目写佳篇之美,是读诗最生动的比喻。

相关诗词