送张叔毅北归

宋 · 强至

译文

公子姓张天上有,少年如谊雒阳无。

张公子才华如天上仙人般难得,少年才俊如贾谊在洛阳也无人能比。

满编秀气同归楚,后夜文星不照吴。

满篇的秀气随你一同归去楚地,此后夜晚文星便不再照临吴地了。

云密蛟龙闲未试,霜寒鸿雁急相呼。

云层密布蛟龙蛰伏大才尚未施展,霜寒之中鸿雁急切地互相呼唤归去。

知君懒爱平湖绿,白日声名会早图。

知道你不贪恋江南平湖的绿意闲适,盛名之下定会早日谋求功名。

赏析

题解
此诗为强至送张叔毅北归之作。诗中极力赞美张叔毅少年才俊如贾谊,满篇秀气、文星照楚,又以蛟龙未试比喻大才未用,以鸿雁相呼写归心之急,最后劝勉其当早图功名。

逐句解读
「公子姓张天上有,少年如谊雒阳无。」张公子之才如天上之人,少年如贾谊在洛阳无出其右。

"天上有"写才如天人而人间罕见,"如谊"以贾谊之典写少年才俊——贾谊年少即名动洛阳,张叔毅与之比肩。

「满编秀气同归楚,后夜文星不照吴。」满篇秀气随你同归楚地,此后夜晚文星不再照临吴地。

"秀气归楚"写才秀归于北方楚地,"文星不照吴"写文星随人而去,吴地将失此星——惜才之去。

「云密蛟龙闲未试,霜寒鸿雁急相呼。」云层密布,蛟龙蛰伏闲而未试其才;霜寒之中,鸿雁急切相呼而南归。

"蛟龙闲未试"以蛟龙比喻大才未被重用,"霜寒鸿雁急相呼"以鸿雁写归心之急——才未展而归心已切。

「知君懒爱平湖绿,白日声名会早图。」知道你不贪恋江南平湖之绿,盛名之下当早日谋求功名。

"懒爱平湖绿"写不恋江南之美景闲适,"白日声名会早图"写当趁壮年早图功名——劝勉之词。

艺术手法
全诗以送人写少年之才与壮志之期。

"公子姓张天上有"以"天上有"写才如天人,"少年如谊洛阳无"以贾谊之典写天下无双——才之极高。

"满编秀气同归楚"以"秀气归楚"写才去吴地,"后夜文星不照吴"以"文星不照"写星随人去——惜别之情。

"云密蛟龙闲未试"以"蛟龙未试"写大才未用,云密而不雨,龙蛰而不飞——才不遇时;

"霜寒鸿雁急相呼"以"鸿雁相呼"写归雁之急——人如归雁。

"知君懒爱平湖绿"以"懒爱"写不恋闲适,"白日声名会早图"以"会早图"写当早进取——不甘隐逸。

总体评价
此诗以送人写少年壮志。

"云密蛟龙闲未试"最为深沉——蛟龙未试如大才未用,是对人才不遇最痛的感慨。末联"白日声名会早图"从送别转为劝勉,既惜别又寄望,情理兼到。

相关诗词