送王审言供奉

宋 · 强至

译文

飞花几点送春余,执手春风意惨如。

几点飞花送别残春,在春风中执手相别心情凄惨。

一见相欢露肝胆,莫因别后却情疏。

一见面就欢畅倾吐肝胆之心,不要因为离别之后反而感情疏远。

赏析

题解
此诗为强至送王审言供奉之作,为七言绝句。诗中描写飞花几点送春余的暮春之景,又以执手春风意惨如的离别之悲写送别,末以一见相欢露肝胆、莫因别后却情疏的叮嘱写对友情的珍重。全诗以送行为主题,格调真挚。

逐句解读
「飞花几点送春余,执手春风意惨如」——飞花几点送走春天余韵,春风中执手心意凄惨如斯。写几点飞花送走暮春,春风中握手告别心意凄凉。

「一见相欢露肝胆,莫因别后却情疏」——一见相欢袒露肝胆,莫因别后反而情疏。写一见面就欢畅袒露真心,不要因为分别之后反而感情疏远。

艺术手法
全诗以送行为主题,以暮春和叮嘱见长。

相关诗词