送觉上人还霅

宋 · 强至

译文

卞山风月古,秀发在诗人。

卞山的风月自古闻名,灵秀之气发于诗人。

之子含清骨,禅师托后身。

此人骨格清奇,是禅师的转世后身。

千篇取箧藁,一梦绕乡苹。

千篇诗稿取自书箱,一场梦萦绕着故乡的浮萍。

知己大丞相,无劳揖缙绅。

有大丞相作为知己,无须再去拜揖权贵缙绅。

赏析

题解
此诗为强至送觉上人还霅之作。诗中写卞山风月自古有名,秀发之气在于诗人,此子含着清雅之骨,禅师托为后身,千篇诗文取于箧中之稿,一梦萦绕故乡之苹,知己是大丞相,无劳揖拜缙绅之流。

逐句解读
「卞山风月古,秀发在诗人。」卞山风月自古有名,秀发之气在于诗人。

「之子含清骨,禅师托后身。」此子含着清雅之骨,禅师托为后身。

「千篇取箧藁,一梦绕乡苹。」千篇诗文取于箧中之稿,一梦萦绕故乡之苹。

「知己大丞相,无劳揖缙绅。」知己是大丞相,无劳揖拜缙绅之流。

艺术手法
全诗以送僧写诗僧之清高。

"卞山风月古"以"古"字写霅中卞山之风雅,"秀发在诗人"以"秀发"写此地出诗人。

"之子含清骨"以"清骨"写觉上人之清雅气质,"禅师托后身"以"后身"写禅师之转世。

"千篇取箧藁"以"千篇"写觉上人之多产,"一梦绕乡苹"以"绕乡苹"写思乡之情——出家犹念故乡。

"知己大丞相"以"大丞相"写韩琦之知遇,"无劳揖缙绅"以"无劳"写不必折腰于权贵——有丞相知己足矣。

总体评价
此诗以送僧写诗僧之清高。

"知己大丞相,无劳揖缙绅"最为洒脱——有韩琦这样的知己,不必再去趋附他人。这是对觉上人人格的肯定。

相关诗词