送公度赴诏归阙

宋 · 强至

译文

两京三仕并交游,有道从来慕太丘。

两京之间三次出仕并与之交游,有道德的人从来都仰慕太丘陈实。

白日声名随诏召,青云家世踵飚流。

声名如白日随诏书征召而远播,家世如青云追随前人风采而继起。

数程去路朱蹄骏,一曲离筵翠黛愁。

数程前路朱蹄骏马飞驰,一曲离席歌女翠黛含愁。

材力如君当拔擢,敢辞幕府独淹留。

以你的才能本该被提拔重用,怎敢在幕府中独自久留呢。

赏析

题解
此诗为强至送公度赴诏归阙之作。诗中回顾与公度在两京三仕中的交游经历,称美其声名随诏召、家世踵飙流的荣耀,又以朱蹄骏马与翠黛离筵的对比写送别的场景,末以材力当拔擢、不敢独淹留的鼓励作结。全诗以送行为框架,以称美与鼓励为主。

逐句解读
「两京三仕并交游,有道从来慕太丘」——两京三仕之中一并交游,有道之人从来仰慕太丘。

相关诗词