送成都旧尹赵龙图至骊山作

宋 · 强至

译文

阻傍严公住浣花,喜从秦地见高牙。

曾因依附严公而住在浣花溪畔,如今高兴地在秦地见到了您的高大旗仗。

致君前去心逾赤,抚俗归来发未华。

你前去辅佐君主心意更加赤诚,安抚百姓归来时头发还未花白。

路出锦江乘夜月,骑停绣岭揖朝霞。

出行经过锦江乘着夜月前行,骑马停驻在绣岭向朝霞作揖致意。

自怜二纪游门下,今日聊能托后车。

自怜我在您门下游学已有二十四年,今日聊且能依附于您的后车随行。

赏析

题解
此诗为强至送成都旧尹赵龙图至骊山之作。赵龙图曾任成都尹,如今离任赴朝。诗人未能追随严武(比赵龙图)至浣花溪旁,却喜在秦地再见高牙大纛,称颂赵龙图致君之志与抚俗之功,又想象其归途经过锦江月夜与绣岭朝霞,末以自怜二纪游门下、今日聊托后车的自谦作结。全诗兼有颂美与自谦,情感真挚。

逐句解读
「阻傍严公住浣花,喜从秦地见高牙」——未能追随严公住在浣花溪旁,庆幸在秦地见到了高牙大纛。

相关诗词