书窗

宋 · 强至

译文

一室微吟地,开窗更欲虚。

这一间小屋是低声吟诗的地方,打开窗户更想让室内空明通透。

入云惊纸破,照月爱櫺疏。

云气飘入,仿佛要惊破窗纸;月光照进,正喜爱那窗棂的疏朗。

野色连朝夕,秋光满屋庐。

田野的风光从早到晚连绵不断,秋日的光华洒满了整间屋舍。

何如谢太守,远岫独相于。

何如那谢太守,与远处的山峰独自相得相悦。

赏析

题解
此诗为强至咏书窗之作。诗中写一室微吟之地,开窗更欲使其虚旷,窗入云气惊破了纸窗、月照进来喜爱窗棂之疏,野色连通朝夕、秋光充满屋庐,何如谢太守——远山之岫独自相与。

逐句解读
「一室微吟地,开窗更欲虚。」一室是微吟之地,开窗更欲使其虚旷。

「入云惊纸破,照月爱櫺疏。」云气入窗惊破纸窗,月照进来喜爱窗棂之疏朗。

「野色连朝夕,秋光满屋庐。」野色连通朝夕,秋光充满屋庐。

「何如谢太守,远岫独相于。」何如谢太守那般,远岫独自相与。

艺术手法
全诗以书窗写心境之虚旷。

"开窗更欲虚"以"虚"字写心境之清虚。

"入云惊纸破"以"惊"字写云入窗之意外,"照月爱櫺疏"以"爱"字写月照疏棂之雅。

"野色连朝夕"以"连"字写景之不断,"秋光满屋庐"以"满"字写秋之盈溢。

"何如谢太守"以谢朓"窗中列远岫"之典作结,以古人映照自己。

总体评价
此诗以书窗为题写读书人的精神世界。

"入云惊纸破,照月爱櫺疏"是全诗的精华——纸窗破而云入,棂疏而月照,破旧之中反见诗意。这种对残缺之美的欣赏,正是书窗生活的真趣。

相关诗词