诗送长老芝公归灵洞

宋 · 强至

译文

昔以医名著,今兹祖意传。

过去以医术高超而闻名,如今传扬禅宗祖师的意旨。

众生如不病,大士自安禅。

众生若是没有病苦,大士自然安然入禅。

貌等涧松古,性同山月圆。

容貌如同涧边松树般古朴,心性如同山间明月般圆满。

应防猿鸟忆,却指旧林泉。

想必猿猴飞鸟也在思念,于是指向旧时的林泉归去。

赏析

题解
此诗为强至送长老芝公归灵洞之作。诗中写昔以医名著称,如今祖师之意传续,众生如不生病,大士自能安禅,容貌如涧松般古朴,心性如山月般圆满,应防猿鸟之忆念,却指向旧日林泉。

逐句解读
「昔以医名著,今兹祖意传。」昔以医名著称,如今祖师之意传续。

「众生如不病,大士自安禅。」众生如不生病,大士自能安禅。

「貌等涧松古,性同山月圆。」容貌如涧松般古朴,心性如山月般圆满。

「应防猿鸟忆,却指旧林泉。」应防猿鸟之忆念,却指向旧日林泉。

艺术手法
全诗以送僧写禅悟与归山。

"昔以医名著"以"医名"写芝公先以医术闻名,"今兹祖意传"以"祖意传"写今则传承佛祖之意——由医入禅。

"众生如不病"以"不病"写若无烦恼之病,"大士自安禅"以"安禅"写菩萨自然能安于禅定——治病不如治心。

"貌等涧松古"以"涧松古"写容貌之苍老古朴,"性同山月圆"以"山月圆"写心性之圆满——外貌古朴而内心圆满。

"应防猿鸟忆"以"猿鸟忆"写灵洞猿鸟之思念旧主,"却指旧林泉"以"旧林泉"写归去之处。

总体评价
此诗以送僧写由医入禅之悟。

"众生如不病,大士自安禅"最有禅意——病由心生,心若无病则禅自安。

"貌等涧松古,性同山月圆"则以外古内圆写出禅师的境界。

相关诗词