上致政蒋侍郎二十六韵

宋 · 强至

译文

忆昔初登第,公时再镇杭。

回忆当年初次登第,您当时再次镇守杭州。

诸生尽宾礼,贱子正亲丧。

对诸生都以宾客之礼相待,而我正值亲人丧期。

顾在齐衰下,难瞻棨戟傍。

身着齐衰丧服,难以瞻仰棨戟仪仗之旁。

无依绕树鹊,欲进触藩羊。

如同无枝可依绕树之鹊,又如欲前进而触藩之羊。

岂谓二千石,容趋数仞墙。

岂料身为二千石的大守,竟能容我趋赴数仞高墙之下。

襟怀一虚接,位貌两俱忘。

胸怀虚心地接纳我,地位容貌两者都忘却了。

复坐蒙严诲,穷居庇末光。

又蒙您坐而给予严切教诲,穷居之中得到您微末光芒的庇护。

寒踪深退省,感遇剧中藏。

寒微行踪深自退省,感遇之情深藏心中。

俄解武林印,复怀吴郡章。

不久您解去杭州官印,又怀揣吴郡太守印信。

重经所憩杜,俯近必恭桑。

重经昔日歇息的杜树,俯近必恭的桑梓故地。

政续前遗爱,州存旧大纲。

政绩承续前人遗留之爱,州府保存旧日大纲法度。

风骚揖韦白,术业驾龚黄。

诗风雅韵可与韦应物白居易揖让,治术功业驾乎龚遂黄霸之上。

众有台衡议,朝推治状良。

众人都议论您可任台衡宰辅,朝廷推崇您治政状况优良。

栋材抡杞梓,庙器荐圭璋。

栋梁之材选拔杞梓,宗庙重器推荐圭璋。

车马还非远,冥鸿趋莫量。

车马回朝并非遥远,鸿雁高飞趋向不可限量。

傥来轻弁冕,思去傲沧浪。

视富贵如浮来轻看冠冕,心想去隐退傲视沧浪之水。

俞诏优贤降,安车就第康。

优待贤士的诏书降下,安车驾就府第康宁。

鸿枢辞密辅,碧落应文昌。

辞去鸿枢密辅之职,碧落之上当应文昌星位。

世外风波息,斋中日月长。

世外风波已经平息,斋中日月悠长。

静怜诗酒地,回笑利名场。

静中怜惜诗酒之地,回望笑看名利之场。

愚也生无似,公乎惠未偿。

我生来无甚长处,您的恩惠未能报偿。

昨官从一掾,去德越三霜。

往昔做官从一掾之吏开始,离开您恩德已过三年。

逖听解华绂,末由称贺偿。

远闻您解下华贵印绶,无由登门称贺报偿。

旅巢今甚迩,恩馆密相望。

如今旅居之巢已很近,恩馆密迩相望。

倾仰心摇旆,兢惭背负芒。

倾慕仰望之心如旌旗摇动,兢惧惭愧如芒刺在背。

功成何以祝,五福具无疆。

功成之后何以祝祷,五福齐备无边无疆。

赏析

题解
此诗为强至上致政蒋侍郎二十六韵之作,为长篇排律。诗中回忆初登第时蒋侍郎再镇杭州、诸生尽宾礼的厚遇,又以顾在齐衰下、难瞻棨戟傍写居丧期间的特殊处境,再以襟怀一虚接、位貌两俱忘写蒋侍郎的不拘礼节与真诚相待,末以俞诏优贤降、安车就第康写蒋侍郎致政归第的闲适和功成何以祝、五福具无疆的祝福。全诗以上书致政侍郎为主题,格调感恩。

逐句解读
「忆昔初登第,公时再镇杭」——忆昔初登第,公时再镇杭州。写初登第时蒋侍郎正再镇杭州。

「诸生尽宾礼,贱子正亲丧」——诸生尽受宾礼,贱子正值亲丧。写诸生受宾礼相待,而自己正值居丧。

「顾在齐衰下,难瞻棨戟傍」——顾在齐衰之下,难瞻棨戟之傍。

相关诗词