仁宗皇帝挽歌辞四首 其二

宋 · 强至

译文

轻徭宽日力,横费惜秋毫。

减轻徭役宽舒民力,对额外的开支珍惜到秋毫之末。

临谏天容睟,尊贤圣体劳。

面对谏言天子容色温和,尊崇贤才圣体辛劳。

乾坤收化育,弓剑入悲号。

天地收起了化育之恩,弓剑随之陷入悲号之中。

十月西陵仗,愁云隔赭袍。

十月的西陵仪仗,愁云隔开了赭黄色的龙袍。

赏析

题解
此诗为强至作仁宗皇帝挽歌辞之二。诗中写轻徭薄赋宽恤民力,横费之事惜如秋毫,临朝纳谏天容和悦,尊贤重士圣体辛劳,乾坤收其化育之功,弓剑入于悲号之中,十月西陵之仪仗,愁云隔断赭袍之色。

逐句解读
「轻徭宽日力,横费惜秋毫。」轻徭薄赋宽恤民力,横费之事惜如秋毫。

「临谏天容睟,尊贤圣体劳。」临朝纳谏天容和悦,尊贤重士圣体辛劳。

「乾坤收化育,弓剑入悲号。」乾坤收其化育之功,弓剑入于悲号之中。

「十月西陵仗,愁云隔赭袍。」十月西陵之仪仗,愁云隔断赭袍之色。

艺术手法
全诗以挽歌写仁宗之仁政与崩逝。

"轻徭宽日力"以"轻徭"写减轻徭役,"横费惜秋毫"以"秋毫"写节用之极——不妄费一毫。

"临谏天容睟"以"睟"写天容之和,"尊贤圣体劳"以"劳"写尊贤之勤——纳谏时面容和悦,尊贤时身体劳顿。

"乾坤收化育"以"收"字写天地化育之功随帝而终,"弓剑入悲号"以"弓剑"写帝王之遗物——传说黄帝乘龙升天后惟留弓剑。

"十月西陵仗"以"西陵"写帝陵之所在,"愁云隔赭袍"以"愁云"写天地同悲,"赭袍"写帝王之服——愁云遮隔,再见不到帝王的赭袍。

总体评价
此诗以挽歌颂仁宗之仁。

"轻徭宽日力,横费惜秋毫"最为精炼——仁宗之仁,在轻徭与惜费二字中尽显。

相关诗词