某介直寡合为邑亡状而杜兄一见过爱作诗称许谨依来韵奉答

宋 · 强至

译文

平生怀古哲,所趣背时人。

我平生仰慕古代贤哲,志趣与当世之人相背。

饿死不巧宦,力行惟庇民。

宁可饿死也不以巧诈求官,竭力做事只为庇护百姓。

风波方满眼,霄汉欲谋身。

风波正当满眼纷扰,想要在朝廷高位谋取安身。

山水得一县,松筠为四邻。

在山水之间得了一县之地,与松竹为四邻。

分安篱鷃悦,机少海鸥驯。

安分守己如篱间小鸟般自得,心无机巧则海鸥也愿亲近驯服。

道义闻君久,襟怀类我淳。

久闻您崇尚道义,胸襟与我一样淳朴。

盍簪何太速,倾盖似非新。

相聚为何如此匆忙,一见如故倒不像初次相识。

交向篇章定,情缘里闬亲。

交情通过诗文唱和来确立,情谊因邻里乡梓而更加亲近。

胸中都绝介,席上竞夸珍。

胸中全无芥蒂嫌隙,席上争相夸赞珍品佳肴。

他日摅长策,相携献紫宸。

来日施展宏图远策,携手向朝廷献上忠言。

赏析

题解
此诗为强至某介直寡合为邑亡状而杜兄一见过爱作诗称许谨依来韵奉答之作。诗中描写平生怀古哲、所趣背时人的不合时宜,又以饿死不巧宦、力行惟庇民的志向写为官的原则,再以山水得一县、松筠为四邻的闲适写为邑之乐,末以他日摅长策、相携献紫宸的期许作结。全诗以答谢称许为主题,格调坦荡。

逐句解读
「平生怀古哲,所趣背时人」——平生怀古之哲,所趣背于时人。

相关诗词