林大年殿直金轮院读书有寄

宋 · 强至

译文

仕到监州兴渐多,人生四十未蹉跎。

官做到监州一职兴致渐渐多了起来,人生四十岁还不算虚度光阴。

自嫌朱绂生门调,直要青云取世科。

自己嫌弃红色官服只带来门第的调遣,一心要直上青云考取世人瞩目的科名。

新喜雁名传日下,暂题试笔寄岩阿。

新近欣喜你的名声如雁传书传到京城,暂且题写试笔的诗篇寄往山间。

山翁只作书生看,不识前呼导玉珂。

山中的老翁只把你当作普通书生看待,不知道你出行时前面有人开道鸣响玉珂。

赏析

题解
此诗为强至林大年殿直金轮院读书有寄之作。诗中描写仕到监州兴渐多、人生四十未蹉跎的达观,又以自嫌朱绂生门调、直要青云取世科的矛盾写不甘于门荫而要凭科第立身,再以新喜雁名传日下、暂题试笔寄岩阿的欣喜写登第的传名,末以山翁只作书生看、不识前呼导玉珂的自嘲作结。全诗以寄赠为主题,格调达观。

逐句解读
「仕到监州兴渐多,人生四十未蹉跎」——仕到监州兴渐多,人生四十未蹉跎。

相关诗词