立春二首 其一

宋 · 强至

译文

待得春来解病颜,东风犹细北风顽。

等到春天到来消解我病中的愁容,东风仍然微弱而北风依旧顽劣。

未全青帝行新令,腊去元须浃日间。

春神还没有完全施行新的时令,腊月离去原本还需要十天左右的时间。

赏析

题解
此诗为强至立春二首其一之作,为七言绝句。诗中描写待得春来解病颜的期盼,又以东风犹细北风顽的春寒写立春时节的反复,末以未全青帝行新令、腊去元须浃日间的议论写冬春交替的规律。全诗以立春为主题,格调清新。

逐句解读
「待得春来解病颜,东风犹细北风顽」——待得春来解去病容,东风犹细北风顽劣。写盼望春天到来化解病容,但东风仍弱北风还顽,春寒犹在。

「未全青帝行新令,腊去元须浃日间」——未全青帝行新令,腊去原须浃日之间。写春神尚未完全施行新令,腊月过去原须十天半月之间。

艺术手法
全诗以立春为主题,以春寒和议论见长。

相关诗词