苦热

宋 · 强至

译文

群鸟无声抱翠条,乾坤虽广绝微飙。

群鸟无声地蜷缩在翠绿的枝条上,天地虽广却绝无一丝微风。

鱼龙尚惧沧溟沸,草木甘从赤日焦。

鱼龙尚且惧怕大海沸腾,草木甘愿被烈日烤焦。

只与火云张气势,未容霖雨解炎歊。

只是与火云共同张扬气势,不容霖雨来化解炎热。

经时未雨犹闲事,莫放晴虹作旱妖。

长久不下雨还算是闲事,切莫让晴日虹霓化作旱灾妖孽。

赏析

题解
此诗为强至苦热之作。群鸟无声抱着翠条,乾坤虽广却绝无微飙。鱼龙尚且惧怕沧溟沸腾,草木甘心被赤日焦灼。只与火云张气势,未容霖雨解除炎蒸。经时未雨还是闲事,莫放晴虹作旱妖。

逐句解读
「群鸟无声抱翠条,乾坤虽广绝微飙。」群鸟无声抱着翠条,天地虽广却绝无微风。

"群鸟无声"写鸟因热而不鸣,"乾坤虽广绝微飙"写天地广阔却无一丝风——酷热无风。

「鱼龙尚惧沧溟沸,草木甘从赤日焦。」鱼龙尚且惧怕沧海沸腾,草木甘心被赤日焦灼。

"沧溟沸"写海水仿佛沸腾,"赤日焦"写草木被烈日晒焦——万物受煎。

「只与火云张气势,未容霖雨解炎歊。」只与火云张气势,未容霖雨解除炎蒸。

"与火云张气势"写只助火云之威,"未容霖雨解炎歊"写不让霖雨解除炎热——久旱无雨。

「经时未雨犹闲事,莫放晴虹作旱妖。」经时未雨还是闲事,莫放晴虹作旱妖。

"经时未雨犹闲事"写久不下雨尚是小事,"莫放晴虹作旱妖"写不要让晴天虹霓变成旱灾之妖——恐成旱灾。

艺术手法
全诗以苦热写酷暑之烈与旱灾之忧。

"群鸟无声抱翠条"以"无声"写鸟因热不鸣,"乾坤虽广绝微飙"以"绝微飙"写无一丝风——酷热无风。

"鱼龙尚惧沧溟沸"以"沧溟沸"写海水沸腾,"草木甘从赤日焦"以"甘从"写草木无奈受灼——万物受煎。

"只与火云张气势"以"张气势"写火云之盛,"未容霖雨解炎歊"以"未容"写不让雨来——久旱无雨。

"经时未雨犹闲事"以"犹闲事"写尚是小事,"莫放晴虹作旱妖"以"旱妖"写恐成大灾——恐成旱灾。

总体评价
此诗以苦热写酷暑之烈与旱灾之忧。

"莫放晴虹作旱妖"最为警策——晴虹本是美景却怕成旱妖,写出了酷暑最深的忧虑。

相关诗词