九月二十六日河上雪

宋 · 强至

译文

昨朝今日尽天风

从昨天到今天都是漫天狂风

九月长河雪片中

九月里黄河之上飘着片片雪花

云外谁偷榆荚种

云外是谁偷来了榆荚的种子撒落

人间自满菊花丛

人世间菊花丛自然开得正盛

群阴已鼓先时勇

阴气已经鼓起了先前的勇势

万井应愁卒岁穷

千家万户该为年终困窘而发愁

亦欲蹇馿乘逸兴

也想骑着蹇驴乘着闲逸的兴致

灞桥何处觅诗翁

到灞桥何处去寻觅那位诗翁呢

赏析

题解
此诗为强至九月二十六日在河上遇雪之作。九月即降大雪,异于常年。诗中描写九月飞雪的异常天气,以云外偷种、人间菊丛的对比写雪的早来,又以群阴先勇、万井愁穷写早雪对民生的影响,末以灞桥觅诗的雅兴自慰。全诗以纪实笔法写异常天象,兼顾民生关怀与文人雅趣。

逐句解读
「昨朝今日尽天风,九月长河雪片中」——从昨朝到今日都是满天风声,九月里长河之上已飘起雪片。

相关诗词