急棹趁吴门

宋 · 强至

译文

寒日山尖落,孤烟树杪屯。

寒冷的太阳从山尖落下,一缕孤烟在树梢处聚集。

水流天欲动,舟急岸如奔。

江水奔流仿佛天也要随之而动,船只疾行岸边景色如同飞奔。

缥缈穿云角,苍茫望郭门。

缥缈的号角声穿透云层,在苍茫暮色中遥望城门。

片心争宿鸟,去去近黄昏。

一颗归心与归巢的鸟儿争速,渐渐行近黄昏时分。

赏析

题解
此诗为强至急棹赶赴吴门之作。诗中写寒日落山、孤烟屯树,水流湍急似天欲动、舟行疾速如岸在奔,缥缈的角声穿云而来、苍茫中远望城郭之门,一片归心与宿鸟争速,暮色渐近黄昏。

逐句解读
「寒日山尖落,孤烟树杪屯。」寒日在山尖落下,孤烟在树梢屯聚。

「水流天欲动,舟急岸如奔。」水流湍急似天要摇动,舟行急速如岸在奔跑。

「缥缈穿云角,苍茫望郭门。」缥缈的角声穿云而来,苍茫中远望城郭之门。

「片心争宿鸟,去去近黄昏。」一片归心与宿鸟争速,越走越近黄昏。

艺术手法
全诗以"急"字贯穿。

"水流天欲动"以天动写水流之急,"舟急岸如奔"以岸奔写舟行之速——两联以动写动,以拟人写实景,极富动感。

"缥缈穿云角"以角声之远写暮色之深,"苍茫望郭门"以"望"字写归心之切。

"片心争宿鸟"以归心与宿鸟竞速,将人的急切心理与鸟的自然本能合一。

总体评价
此诗以急行舟中的所见所感写归心之切。

"水流天欲动,舟急岸如奔"是全诗的警句,以天地之动写水流舟行之速,想象力惊人。

"片心争宿鸟"以宿鸟归巢写人的归心似箭,含蓄而动人。全诗节奏急促,与舟行之急相呼应。

相关诗词