即席再赋

宋 · 强至

译文

乐事遥追戏马台,高吟节物纵天才。

乐事遥遥追慕戏马台的盛况,高声吟咏节令风物纵展天才。

三朝致主诚心竭,九日携宾笑口开。

历事三朝辅佐君主竭尽诚心,重阳之日携宾客同游笑口常开。

白酒似随秋露滴,清歌疑唤晓云回。

白酒好似随着秋露滴落,清歌仿佛唤回了破晓的云彩。

放怀不有公台贵,惯得萸枝首赐来。

放怀畅饮不因身居公卿高位之贵,惯常得到茱萸枝率先赐来。

赏析

题解
此诗为强至即席再赋之作。诗中追溯乐事遥追戏马台、高吟节物纵天才的豪迈,又以三朝致主诚心竭、九日携宾笑口开的忠诚与豪爽写人生的两面,再以白酒似随秋露滴、清歌疑唤晓云回的感官描写写宴饮的雅趣,末以放怀不有公台贵、惯得萸枝首赐来的自适作结。全诗以重阳宴饮为主题,格调豪爽。

逐句解读
「乐事遥追戏马台,高吟节物纵天才」——乐事遥追戏马台,高吟节物纵放天才。

相关诗词