寄题双岩寺

宋 · 强至

译文

古寺南偏两翠微

古寺南面偏处两座青山

锦溪碣石岂全非

锦溪碣石的景致难道完全不同

云烟来去长相接

云烟来去长久相互连接

猨鸟东西各有归

猿猴飞鸟东西各有所归之处

泉溜夜淙寒入座

泉水夜间淙淙作响,寒意沁入座中

岚光朝滴润生衣

山间雾气清晨滴水,润湿了衣衫

而今野旷无人筑

如今旷野荒凉无人修筑

唯见林僧对掩扉

只见林中僧人相对掩门

赏析

题解
此诗为强至寄题双岩寺之作。诗中描写古寺南偏两翠微、锦溪碣石岂全非的寺前山水,又以云烟来去长相接、猿鸟东西各有归的自然写山中的常景,再以泉溜夜淙寒入座、岚光朝滴润生衣的感官写寺中的朝暮,末以而今野旷无人筑、唯见林僧对掩扉的寂寥作结。全诗以寄题寺为主题,格调清幽。

逐句解读
「古寺南偏两翠微,锦溪碣石岂全非」——古寺南偏两座翠微,锦溪碣石岂全非。

相关诗词