和司徒侍中舟中再赋一阕

宋 · 强至

译文

燕子迎船贴岸飞

燕子迎着船贴着岸边飞翔,

波光流色日晖晖

波光水色流转阳光明媚灿烂,

都人倍恋行春乐

京城的人们加倍留恋春游的欢乐,

只恐恩容昼锦归

只怕皇恩准许你衣锦还乡便不能再同游了。

赏析

题解
此诗为强至和司徒侍中舟中再赋一阕之作,为七言绝句。诗中描写燕子迎船贴岸飞、波光流色日晖晖的水上之景,又以都人倍恋行春乐、只恐恩容昼锦归的感慨写对春游的留恋。全诗以舟中为主题,格调轻快。

逐句解读
「燕子迎船贴岸飞,波光流色日晖晖」——燕子迎船贴岸飞,波光流色日晖晖。写燕子迎着船贴着岸飞过,波光流色阳光灿烂。

「都人倍恋行春乐,只恐恩容昼锦归」——都人倍加恋慕行春之乐,只恐恩准昼锦而归。写城中百姓加倍留恋春游之乐,只怕朝廷恩准衣锦还乡。

艺术手法
全诗以舟中为主题,以轻快和感慨见长。

相关诗词