和司徒侍中同赏梨花

宋 · 强至

译文

映花急把玉交杯

对着花影急忙举起玉交杯畅饮,

风扫残香已几堆

风扫过残花落香已经积了好几堆,

酷爱岂惟公假借

深深爱花岂止是您借故赏玩,

惯曾御苑见花来

是习惯了在御苑中赏花才特意前来。

赏析

题解
此诗为强至和司徒侍中同赏梨花之作,为七言绝句。诗中描写映花急把玉交杯、风扫残香已几堆的赏花之急,又以酷爱岂惟公假借、惯曾御苑见花来的称美写司徒侍中的雅兴。全诗以赏梨花为主题,格调雅致。

逐句解读
「映花急把玉交杯,风扫残香已几堆」——映花急把玉交杯,风扫残香已有几堆。写映着花影急忙举起玉交杯,风吹落的残香已积了几堆。

「酷爱岂惟公假借,惯曾御苑见花来」——酷爱岂惟公之假借,惯曾在御苑见花来。写酷爱花岂止是公的假借之词,而是惯常在御苑赏花而来的真性情。

艺术手法
全诗以赏梨花为主题,以急切和称美见长。

相关诗词