韩及甫惠陕梨走笔书句谢之

宋 · 强至

译文

霜后琼浆味转饶

霜降之后的梨汁味道更加醇美甘甜,

关山封寄路迢迢

你关山迢迢封装寄来,

分甘珍重知君意

分甘珍重的情谊让我深知你的心意,

应为相如正病消

应该是因为我如司马相如般正在病中消渴吧。

赏析

题解
此诗为强至韩及甫惠陕梨走笔书句谢之作,为七言绝句。诗中描写霜后琼浆味转饶、关山封寄路迢迢的陕梨之美与远道寄来的情谊,又以分甘珍重知君意、应为相如正病消的感激写谢意。全诗以谢梨为主题,格调雅致。

逐句解读
「霜后琼浆味转饶,关山封寄路迢迢」——霜后琼浆味更丰饶,关山封寄路途迢迢。写霜后梨子如琼浆滋味更丰美,从关山远道封寄路途遥远。

「分甘珍重知君意,应为相如正病消」——分甘珍重知君意,应为相如正病消。写分甘共享珍重知你的情意,应是知我如司马相如正患消渴之病。

艺术手法
全诗以谢梨为主题,以比喻和感激见长。

相关诗词