涵碧阁东阳山水佳处予闻且久独未能往近得进士与邑官唱和诗读之景物依然如暂经目因次元韵附诸篇之末云

宋 · 强至

译文

山水相和碧色鲜,中间飞阁插云端。

山与水相互映衬,碧色鲜明夺目,中间一座飞阁直插云端。

水声喷薄如孤泻,山势巉岩复对盘。

水声喷涌而出如同孤泉倾泻,山势险峻嶙峋,又相对盘旋。

吟恐昔人精魄笑,到疑盛夏骨毛寒。

吟诗唯恐古人的精魄发笑,来到此处竟怀疑盛夏时节骨毛生寒。

流觞已往双鱼在,怀古探奇两事干。

曲水流觞的雅事已经远去,双鱼石刻依然还在,怀古与探奇这两件事都与此相关。

赏析

题解
此诗为强至读东阳涵碧阁唱和诗而次韵之作。诗中写山水相和碧色鲜明,中间飞阁插于云端,水声喷薄如孤泻而下,山势巉岩又对盘而立,吟诗恐怕昔人精魄发笑,到此处疑在盛夏骨毛生寒,流觞之事已往而双鱼犹在,怀古探奇两事皆相关。

逐句解读
「山水相和碧色鲜,中间飞阁插云端。」山水相和碧色鲜明,中间飞阁插于云端。

「水声喷薄如孤泻,山势巉岩复对盘。」水声喷薄如孤泻而下,山势巉岩又对盘而立。

「吟恐昔人精魄笑,到疑盛夏骨毛寒。」吟诗恐怕昔人精魄发笑,到此处疑在盛夏骨毛生寒。

「流觞已往双鱼在,怀古探奇两事干。」流觞之事已往而双鱼犹在,怀古探奇两事皆相关。

艺术手法
全诗以次韵写东阳山水之奇与怀古之情。

"山水相和碧色鲜"以"相和"写山水之呼应,"碧色鲜"写碧绿鲜明,"中间飞阁插云端"以"插云端"写阁之高——山水飞阁,蔚为壮观。

"水声喷薄如孤泻"以"喷薄"写水声之盛,"孤泻"写如孤泉倾泻,"山势巉岩复对盘"以"巉岩"写山势之险,"对盘"写两山对峙——山水相映。

"吟恐昔人精魄笑"以"精魄笑"写恐古人笑我诗不如,"到疑盛夏骨毛寒"以"骨毛寒"写山水之幽冷——盛夏犹寒。

"流觞已往双鱼在"以"流觞"写兰亭流觞之雅,"双鱼"写书信犹在,"怀古探奇两事干"以"两事干"写怀古与探奇两事皆与——既怀古又探奇。

总体评价
此诗以次韵写山水之奇。

"水声喷薄如孤泻,山势巉岩复对盘"最为壮阔——喷薄与巉岩,写出了东阳山水的雄奇气势。

相关诗词