泛湖有作

宋 · 强至

译文

不比危湍急濑船

不同于行在危险急流中的船

平湖慢桨恰相便

平静的湖面上慢慢划桨正好方便

蓬飘萍泛真吾事

像飞蓬飘荡浮萍漂泛才是我真正的生活

舞袖歌鬟付少年

歌舞享乐之事就交给少年人吧

赏析

题解
此诗为强至泛湖有作之作,为七言绝句。诗中描写不比危湍急濑船、平湖慢桨恰相便的湖上之闲,又以蓬飘萍泛真吾事、舞袖歌鬟付少年的旷达写自己的人生选择。全诗以泛湖为主题,格调旷达。

逐句解读
「不比危湍急濑船,平湖慢桨恰相便」——不比危湍急濑之船,平湖慢桨恰好相便。写不像急流险滩上的船,平湖中慢桨划行恰好适合。

「蓬飘萍泛真吾事,舞袖歌鬟付少年」——蓬飘萍泛真是我的事,舞袖歌鬟付与少年。写如蓬草浮萍般漂泊真是我的命运,歌舞宴乐之事就交给年轻人吧。

艺术手法
全诗以泛湖为主题,以比喻和旷达见长。

相关诗词